300 palavras em Inglês que conhecemos por causa da Globalização
Pesquisando aqui no meu "computer" encontrei uma pesquisa que recebi do grupo de professores de Inglês que participo no site do Google e como a palavra de "ordem" é o trabalho em sala de aula sobre a utilização de palavras estrangeiras no Brasil (referente o Jornal do Aluno na parte de Ensino Fundamental), resolvi postar aqui para uma possível referência reflexiva sobre o assunto.
E aí? Como dizer NÃO ao excesso de estrangeirismo?
Se já faz parte da nossa vida pelo fato do processo de globalização e tecnologia que invade as nossas casas e escolas...rs*
300 palavras que já conhecemos como produto da globalização
Alimentos e bebidas: cheeseburger, cookies, diet, fast food, ketchup, light, milk-shake, pizza, sandwich, self-serve, snack, soda, sundae, sweet, whisky.
Entretenimento, lazer e jogos: baseball, basketball, bike, camping, cinema, doping, drive-in, film, fitness, game, golf, handball, handicap, happy end, HP, jeep, jogging, karting, knockout, match, motocross, mountain-bike, park, poker, pub, show, skat, story, strip-tease, surf, tennis, topless, trailer, videotape, volleyball, windsurf, video-game, walkie-talkie.
Diversos: flat, king-size, kitchen, WC, blackout, checkup, diesel, happening, ice, kit, laser, mix, premium, spray, standart, step, master, city, house, park, place, rush, street, flash, freezer, tape, telephone, planet, star, universal.
Informática: output, input, backbone, backup, batch, bit, byte, CD-ROM, chip, connection, data, sheet, database, e-mail, enter, fax, modem, graphic, hardware, HD, hard drive, homepage, internet, intranet, keyboard, media, media player, monitor, mouse, multimedia, net, off-line, on-line, print, printer, processor, scanner, software, speaker, update, upgrade, shift, enter, escape, delete.
Música: black music, blues, CD, compact disc, concert, country music, dance music, DJ, disc-jockey, flashback, funk, gospel, heavy metal, jazz, LP, new age, rap, rock, spiritual, stereo, swing, techno, twist.
Negócios: air mail, bank, best seller, boutique, business, bypass, cash, charter, club, container, credit, credit-card, delivery, express, feedback, flat, folder, follow-up, envelope, franchising, free, gold, hangar, hit, holding, hotel, lobby, Made in… magazine, management, manager, market, marketing, MBA, megastore, merchandising, news, offset, outdoor, paper, Ph.D. press, rent a car, report, royalty, sale, service, shopping center, slide, slogan, speaker, speech, duty-free, taxi, ticket, trademark, trainee, valet-park, van, design, drive-thru, export, home banking, import, money, office, motel.
Sociedade e comportamento: boyfriend, friend, girlfriend, lady, mister black, black power, gay, GLS, high society, king, President, Queen, serial killer, full-time, part-time, happy, love, relax, sex appeal, sexy, stress, baby-sitter, barman, cowboy, doctor, freelance, model, movie star, office-boy, top model.
Vestuário , acessórios e moda: baby doll, black tie, blazer, casual, cotton, lycra, fashion, jeans, stretch, shorts, tennis shoes.
Fonte: Grupo Troca de Atividades de Língua Inglesa - Google Grupos.
4 Comentários:
It is a pleasure to review the lessons on your blog page. As you know I’ve been living here in U.S., Illinois, for the last several months and my English has improved dramatically I’ve become quite fluent and I still find your lessons very useful.
Best wishes
Betania Newkirk.
Hi, Fabíola! I´m in the "Grupo de Inglês". I read your advise to know your blog. Congratulations, it´s very good. Have a nice day!
Seu blog est� muito legal!! posso copiar algumas coisas? hehehe
Oi Fabíola,
Sou a Adriana, do grupo de inglês.
Seu blog é muito interessante! É bom poder trocar idéias e aprender com todos lá! Vou acrescentar você no meu blog (English Ideas), ok?
Parabéns!!!!
Postar um comentário